ホームページやビジネスでよく見る「powered by」の意味とは?

powered by 未分類

場面ごとの「Powered by」の意味・日本語では?

「powered by」は英語直訳で、「~で動いている」、「~のシステムなどを利用している」という意味です。基本的には、何か動作をするもの(動くもの)に多く使われています。

例えば下記のようなITでもよく見られます。

「This computer is powered by Windows XP(このコンピュータはWindows XPシステムで動いています)」

「This search engine is powered by Google(この検索エンジンはGoogleシステムを利用しています)」

しかし、状況や場面によって少々違う意味で使われる場合も多く、それぞれの場面ごとのちょっとした意味の違いを下記にご紹介します。

ホームページなどで見る「powered by」の意味

ホームページなどで見るなどで見る「Powered by」の意味についてご説明します。

ホームページやサイト、ブログホームページなどに「Powered by ○○(ブログサービス名)」と記載されていることがありますが、これは下記のようなことを意味しています。

  • ○○のブログサービスによってこのブログは提供されています。
  • 私のこのブログは○○のサーバーによって動いています。

「○○のシステムによって出力しました。」ということを意味していて、著作権を表しているとも言えます。

個人のホームページはユーザーが自分で html や CSS を用いて作りますが、その時に使用する html やCSS についても作者の著作権が発生します。

ホームページはユーザーが html や CSS を直接作っているのではなく、ブログサービスによって用意された php などの言語を用いて html などを作っているからです。

そのためいくつもの php があり、それらはすべて ブログサービスによるシステムによって提供されています。

ビジネスなどで見る「powered by」の意味

ビジネスなどで見るなどで見る「Powered by」の意味についてご説明します。

ビジネスでは「Powered by ○○(企業名、事業名など)」と記載されていることがありますが、これは下記のようなことを意味しています。

  • ○○という企業によってこのプログラムは支援されています。
  • ○○という企業によってこのプログラムは提供されています。
  • ○○という企業によってこのプログラムは運営されています。

「Powered by ○○」という表現は英語圏でも特殊な言い方で、シリコンバレーなどのIT企業やテクノロジー企業によって使われることが多い表現です。

「Powered by ○○」は流行りのような言い回しで、少しかっこつけたような表現になります。

その企業のテクノロジーを使っている場合や、その企業がサービスのインフラを支えているという場合に使われます。

そのため「その企業のスポンサーになっている」「ただお金を出して支援している」というだけの企業には「Powered by ○○」という表現はあまり使われません。

しかし「絶対にこのように使う」というような使い方のルールはありません。

よくあるPowered byの事例と意味

よくある「Powered by」の事例とその意味を、それぞれご紹介します。

「powered by (企業名)」の意味

「powered by (企業名)」の例と意味をご紹介します。

「powered by HONDA(このサービスには、本田(HONDA)という企業の技術が活かされています)」

「powered by Google(このサービスには、Googleという企業の技術が活かされています)」

「powered by HITASHI(このサービスには、日立(HITASHI)という企業の技術が活かされています)」

「powered by HONDA」の意味

上記でご紹介したように、このような意味になります。

「powered by HONDA(このサービスには、本田(HONDA)という企業の技術が活かされています)」

本田(HONDA)という企業のテクノロジーを使っている、本田(HONDA)がそのサービスのインフラを支えているといったことを表しています。

「powered by (人)」の意味

「powered by (人)」の例と意味をご紹介します。

「a vehicle that is powered by a person(人を乗せて車夫がひく、二輪の車)」

「powered by you(あなたによって提供されています)」

「powered by you」の意味

上記でご紹介したように、このような意味になります。

「powered by you(あなたによって提供されています)」

「あなたによってそのことが成り立っている」といったことを表しています。

「powered by(ブログサービス)」の意味

「powered by (ブログサービス)」の例と意味をご紹介します。

「powered by ameba(amebaによってこのブログは提供されています)」

「powered by WordPress(WordPressによってこのブログは提供されています)」

「powered by ameba」の意味

上記でご紹介したように、このような意味になります。

「powered by ameba(amebaによってこのブログは提供されています)」

アメーバのブログサービスを使っているユーザーのブログに「Powered by

Ameba」と書いてあることがあります。

これは「私のこのブログはアメーバによって提供されています」ということを表しています。

まとめ

ここまで「powered by」の意味についてご紹介しました。

「powered by」は「~で動いている」「~のシステムなどを利用している」という意味で使われ、ホームページやビジネスなどでもよく使われています。

状況や場面によって意味が少し異なって使われることもあるので、「powered by」という表示を目にした際は、今回ご紹介した内容を思い出してみてください。

コメント

タイトルとURLをコピーしました